Skip to content
Produced by PodRescale · 26 Dec 2025Hosted by Jason Swank

When an Agency Merger Falls Apart: Lessons on Reinvention with Tom Snyder | Ep #864

The content pack PodRescale made from this episode of Smart Agency Masterclass with Jason Swenk: 16 finished assets, all public.

Ever wondered what really happens when you try to merge your agency—and it falls apart? In this episode, host Jason Swank sits down with Tom Snyder, founder of Trevera, who’s been in the digital game since the '90s.

26:56Original feed
What the host didPublished one episode26:56 of audio, on their own feed. That is the entire input.
What we didA content packWe transcribed the recording and generated the writing and assets below.
What came out
16finished assets2channels5planned posts
Browse the generated output, check its source and review it before publishing.
In the pack:Show notes7 quotesNewsletterTranscript

Everything this episode became.

One 26:56 episode, 16 finished assets. Open any of them.

  1. 01Show notes58 words
  2. 02Chapters8 · timestamped
  3. 03Quote cards7 cards
  4. 04Newsletter3 subject lines
  5. 05Episode titles12 title options
  6. 06Summaries2 versions
  7. 07Transcript4,570 words
  8. 08Assets2 versions

A sample publishing week.

5 sends across 2 channels, starting the morning the episode goes out.

Example schedule
  1. MonEpisode out
  2. Tue
  3. Wed
  4. Thu
  5. Fri
After launch week3 more assets fill quiet days until the next episode starts its own week.

Normally this is four handoffs: editor, clipper, copywriter, whoever owns the scheduler. For a connected show, the queue runs itself once the host approves it.

Built from a public feed, so nothing was posted.

Check the writing against the source.

Each asset carries the moment it came from, so the host can check it, not trust it.

I started my agency in the basement of my duplex in suburban Milwaukee and within three years grew it to a million dollars in revenue.

Tom SnyderSmart Agency Masterclass with Jason Swenk · 4:42
TranscriptSmart Agency Masterclass with Jason Swenk · 26:56Play this moment
4:42Tom Snyder

… So I got in it and took my little one man agency that started in the basement of my duplex in suburban Milwaukee and within three years grew it to a million dollars in revenue with a team of 10 at a pretty cool space on the other end of Menominee Falls where we are now.

Matched word for word against the episode’s own transcript.

Read it for yourself.

Read the show notes, quotes and selected writing from this episode. Review generated text against the original before using it.

Show notes · as generated

Agency veteran Tom Snyder joins host Jason Swank to share the inside story of his agency's merger, the challenges that emerged, and how he successfully reinvented his business after the deal fell apart. This episode offers a candid look at the realities of agency M&A, the emotional journey of letting go, and the lessons that come from reinvention.

Jason introduces the episode and announces the upcoming Elevate event for agency owners, emphasizing the opportunity for networking and growth.

Tom discusses founding his agency in 1996, the early days of digital marketing, and the rapid evolution of web technology in the late '90s.

Not all mergers lead to the promised land—knowing your true motivations, protecting your team, and being ready to pivot are essential for agency owners considering M&A.

I started my agency in the basement of my duplex in suburban Milwaukee and within three years grew it to a million dollars in revenue.
Pull quote · Tom Snyder · from 4:42
The dot com crash hit just as the ink was drying on our acquisition agreement—crazy things started happening.
Pull quote · Tom Snyder · from 4:42

Newsletter example

How I Rebuilt My Agency After a Merger Collapse

Imagine building your agency from scratch in your basement—then seeing it hit $1M in revenue in just three years. That was my reality before a merger promised even bigger things… and then everything fell apart overnight.

In this week’s episode, I’m sharing the inside story of Trevera’s wild ride. You’ll hear about:

• The dot-com boom’s peak—and what it was like to be courted by a roll-up acquiring agencies across the country. • The moment the merger unraveled, and I realized I was losing control of everything I’d built. • Making the tough call to walk away and start over, even when it meant leaving a million-dollar deal behind.

If you’ve ever wondered what really happens behind the scenes of agency M&A, or if you’ve faced setbacks in your own business, this one’s for you. I’ll take you through the emotional and strategic decisions that shaped my path—and the lessons I learned about resilience, team, and starting fresh when the stakes are highest.

Ready for the full story?

The episode belongs to

Smart Agency Masterclass with Jason Swenk: Podcast for Digital Marketing Agencies, by Jason Swank

Produced from the show’s public RSS feed. PodRescale made the pack; the episode, the words and the audio are the host’s.

Keep browsing

More packs.

Other real episodes, run through our pipeline and published as they came out.

One episode in.
Two weeks of posts out.

Your first pack is free, in your voice.

Free · no card · ready in about 30 minutes